عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقت عصيب عليك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zor bir zaman
| Bunun sizin için zor bir zaman olduğunu biliyorum ama tüm çalışanların bir listesine ihtiyacım var. | Open Subtitles | اعلم انه وقت عصيب عليك سيدتي. لكني قائمة كل مستأجروك. مايلز. |
| zor bir zaman geçirdiğini biliyorum. Daireni kaybettin, borçların var ve utanç içinde olmalısın. | Open Subtitles | أعلم أن هذا وقت عصيب عليك أن تخسر شقتك وتغرق بالديون |
| Lisa. Bu senin için zor bir zaman olmalı. | Open Subtitles | (ليسا) ، لابد أن هذا وقت عصيب عليك |