| Babanın işi varmış, geç saatlere kadar çalışacak. | Open Subtitles | والدك يعمل حتى وقت متأخر في المتجر مجدداً |
| Yaz tatillerim boyunca eve dönerken gece geç saatlere kadar kıyıda kalmaktan hoşlanırım. | Open Subtitles | عندما اقوم بالذهاب للمنزل خلال عطلتي .. .. احب الاقامة بجوار البنك حتى وقت متأخر في الليل. |
| Dans şovlarım bazen geç saatlere dek sürüyor ve ailem eve geldiğimde rahatsız oluyorlardı | Open Subtitles | عروض الرقص خاصتي تستمر الى وقت متأخر في بعض الأحيان وأن والديّ غالبا ما ينزعجون عندما كنت في المنزل |
| Bazen onu geç saatlerde, ofisinde o şeye bakarken bulurdum. | Open Subtitles | بعض الأحيان أراه في وقت متأخر في مكتبه يحدق بها |
| Evet, gece geç saatlerde, bilinmeyen numaralar. | Open Subtitles | تعرف , وقت متأخر في الليل, أرقام غير معروفة. |
| Dün gece, geç saatlere kadar çalıştınız belki uykusuzsunuz ama sırada olan şeye sizi hazırlamalıyım. | Open Subtitles | أعلم أنكم عملتم حتى وقت متأخر في الليلة الماضيه والبعض لم ينل قسطاً وافياً من النوم لكن يجب ان أخبركم ماذا سيحدث بعد ذلك |
| Marshall ve jeff biraz geç saatlere kadar restaurantta kaldılar. | Open Subtitles | مكث (مارشال) و (جيف) إلى وقت متأخر في المطعم |
| Carrie Baker 6 Şubat günü gece geç saatlerde stüdyosunda çalışıyordu. | Open Subtitles | (كاري باكر) كانت تعمل في وقت متأخر في الاستوديو في السادس من فبراير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 