"وقد قرر أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• karar verdi

Emmanuel adında bir arkadaşım bana yardım etti. Benden yaşça büyüktü ve Biafran savaşında, çocuk askerlerden biriydi. Benimle gelmeye karar verdi.
ولكن كان لدي صديق، إسمه إمانويل، وكان أكبر مني بكثير، وكان جندياً في حرب البيافرا، وقد قرر أن يأتي معي.

Birkaç haftalığına Monte'ye gitmeye karar verdi.
وقد قرر أن ينزل إلى مونتي لاسابيع قليلة.

Yaklaşık 500 tane. Morfolojik bir analiz yapmak ve zamanla oluşan kalıtımsal tarihlerini çıkarımsamaya çalışmak için onlara tribolit veya salyangoz gibi davranmaya karar verdi.
وقد قرر أن يتعامل معهم كما لو أنهم ترايلوبيت - ثلاثيات المفصل -، أو الحلازونات وأن يقوم بتحليل أشكالها، ومحاولة إستخلاص تاريخ النسب لهم عبر الزمن.