| Bir cenaze veya bir örtbas hikayesine veya bir cenaze ve örtbas hikayesine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج جنازة أو قصّة تعليليّة أو جنازة وقصّة تعليليّة |
| İkisinin bu hikayesine.... ...herkes 'Om Shanti Om' der! | Open Subtitles | " (وقصّة القلبين الوحيدين هي ملحمة (أوم شانتي أوم " |
| Seni çok özledim. Saç stilini de. | Open Subtitles | لقد إفتقدتِك ، وقصّة شعرك كثيرًا |
| Bunu bilmeyen Zaara Veer'in hikayesinin ve hayatının ... daha bitmediğini hisseti. | Open Subtitles | وبدون معْرِفة ما الذي شعرت بة زارة وقصّة حياة فير كلاهما يَبْقى ناقص |
| Lily, selam. Seni ve saç stilini çok özledim. | Open Subtitles | "ليلي" ، أهلًا، لقد إفتقدتِك وقصّة شعرِك للغاية |
| Bunu bilmeyen Zaara Veer'in hikayesinin ve hayatının ... daha bitmediğini hisseti. | Open Subtitles | وبدون معْرِفة ما الذي شعرت بة زارة وقصّة حياة فير كلاهما يَبْقى ناقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 