| Özellikle de, merdivende yanından geçerken aşık olduğum malum bir genç kadın karşısında... | Open Subtitles | تحديدا أتصرف بغباء كامل تجاه سيدة شابة محددة وقعت في غرامها |
| Bunlar aşık olduğum ve hiç aşamayacağım ilk kitaplardı. | Open Subtitles | هذه كانت مثل الكتب الأولى التى وقعت في غرامها ولم أتغلب عليها |
| Ertesi sabah, onunla evlenmek isteyecek kadar aşık olmuştum. | Open Subtitles | وبحلول الصباح، كنت قد وقعت في غرامها لدرجة طلبها للزواج |
| Sanırım ilk defa o zaman ona aşık oldum. | Open Subtitles | أظن أن تلك الليلة حين وقعت في غرامها |
| Bırak tahmin edeyim. aşık oldun ve evlendin. | Open Subtitles | دعني أحذر وقعت في غرامها و تزوجتم |
| Ona aşık olmuşsun gibi konuşuyorsun. Ne oldu, aşık mı oldun Nick? | Open Subtitles | تتحدث كما لو أنك وقعت في غرامها هل أنت واقع في غرامها (نيك)؟ |
| Ona aşık oldum. | Open Subtitles | وقعت في غرامها |
| Ona aşık oldum. | Open Subtitles | وقعت في غرامها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 