| Bu kulağa hoş gelmiyor. | Open Subtitles | لايعجبني وقع هذا يا باغودا |
| Bu kulağa hiç hoş gelmiyor. | Open Subtitles | لا يروق لي وقع هذا |
| Bu kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | أحبذ وقع هذا الأمر. |
| - Bunu imzala. | Open Subtitles | وقع هذا. |
| - Şey... - Bunu imzala? | Open Subtitles | - وقع هذا? |
| Bunu imzalayın, ben de cinayetleri soruşturmaları için adam göndereyim. | Open Subtitles | وقع هذا وسأرسل رجالاً يتحرون عن جرائم الكلتيك |
| Şunu imzala. | Open Subtitles | ماذا؟ وقع هذا |
| Biliyorum Bu kulağa... | Open Subtitles | ...أعلم وقع هذا |
| - Bu kulağa hiç hoş gelmiyor! | Open Subtitles | -لا يعجبني وقع هذا . |
| Bu belgeyi imzalayın, mülk tamamen sizindir. | Open Subtitles | وقع هذا العقد، والملكية كلها ستكون لك. |
| Şunu imzalayın! | Open Subtitles | # سعيد سعيد سعيد سعيد # يا، وقع هذا |
| Şunu imzala. | Open Subtitles | وقع هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 