| NSA o telefonla yapılan tüm konuşmaları izledi ve... terkedilmiş bir Sovyet Karargahına ulaştı. | Open Subtitles | حصل كلارك لنا على رقمها وكالة الأمن القومى جمعت لنا كل السجلات الخاصة بالكالمات لهذا الرقم وتتبعته |
| NSA uyduyu tekrar konumlandırabileceğini söylüyor. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومى يقولون أنه قد يمكنهم إعادة مركزة القمر الصناعى |
| Az önce NSA kayıtlarına baktım. | Open Subtitles | لقد تفقّدت للتو كل سجلات وكالة الأمن القومى |
| Ulusal Güvenlik Ajansı da buna katılıyor. Bunun çok zor olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | و العاملين فى وكالة الأمن القومى متفقين معها فى ذلك |
| Milli Güvenlik Teşkilatı'nı görüntüleme uydularından resimlere bakmamıza izin vermesi için ikna ettik. | Open Subtitles | اقنعنا وكالة الأمن القومى بأعطانا نظرة على الصور من احد اقمارهم الصناعية التصورية |
| NSA'in yeniden konumlandırabileceğimiz bir uydusu var. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومى لديهم قمر صناعى قد نتمكن من إعادة مركزته |
| Şu an NSA sunucusuna bağlanıyorum. | Open Subtitles | أنا أدخل على سيرفر وكالة الأمن القومى الآن |
| NSA'den, Interpol'den veya CIA'den adına bir uyarı yok. | Open Subtitles | لا يوجد تحذير منه من وكالة الأمن القومى أو الإنتربول أو الإستخبارات المركزية |
| En paranoyak NSA ajanının bile kullanmayacağı kadar fazla şifreleme seviyesi var. | Open Subtitles | هناك مستويات متباينة للتشفير على جميع البيانات هنا لا يمكن لأكثر عملاء وكالة الأمن القومى تشككا التفكير بإستخدامها |
| NSA veya CIA uydularını kullan. | Open Subtitles | إذن حاول إختراق أحد أقمار المخابرات المركزية أو وكالة الأمن القومى |
| Yani diyorsun ki NSA'da bir köstebek var? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أن وكالة الأمن القومى لديها متسلل |
| Yani NSA'nın yerel bir otoriteden gelen, | Open Subtitles | أنت إذن تريدنى أن أصدق أن وكالة الأمن القومى |
| Sadece NSA o dediğinizi yapabiliyor. | Open Subtitles | فقط وكالة الأمن القومى من تستطيع فعل ذلك |
| NSA'in yerinde olsaydım sızıntının Kuzey Kore'nin içinden yapıldığını söylerdim. | Open Subtitles | حسناً ، لو كان بإمكانى إرتداء قبعة وكالة الأمن القومى كُنت لأقول أن التسريب قد أتى من الكوريون أنفسهم |
| NSA Kuzey Kore'den gelen sinyali yakalayamadı ama tehdidi ciddiye almamız gerektiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومى لم تستطع إعتراض إشارة الكوريون لكنهم قالوا أنه يجب علينا أخذ التهديد بجدية |
| - NSA dosyaların güvende söyledi. | Open Subtitles | لا وكالة الأمن القومى قالت أنه لم يحدث تسريب. |
| Bizim meydana çıkardık ve NSA de doğruladı Kanada sınırlarında hiç nükleer aygıt yok. | Open Subtitles | ... نحن نعرف .. و وكالة الأمن القومى تؤكد أنه ليس هناك اسلحة نووية على الحدود الكندية |
| NSA uydusunu Sand Canyon Yolu çıkış tabelası çevresindeki alana yönlendiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيد توجيه قمر وكالة الأمن القومى الصناعى للمنطقة المحيطة بنهاية طريق "ساند كانيون" |
| Ulusal Güvenlik Ajansı veritabanı yüzünden aşırı yüklendik. | Open Subtitles | لقد زاد علينا التحميل من قاعدة بيانات وكالة الأمن القومى |
| Ulusal Güvenlik Ajansı, az önce hedefin zirve toplantısı olduğuna dair istihbarat almış. | Open Subtitles | لقد إعترضت وكالة الأمن القومى للتو بعض الأحاديث المشوشة حددت فيها أن القمة قد تكون مستهدفة |
| Milli Güvenlik Teşkilatı Bristow'u mu araştırıyor? | Open Subtitles | وكالة الأمن القومى تتحرى عن بريستو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 