"وكامل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve tüm
• ve kusursuz
• ve tam

Bununla birlikte, eğer bunu yapmayı kabul edersen geri kalan hayatınız boyunca senin ve tüm ailenin güvenlik ve rahatını garanti ederim.
على أية حال، إذا قرًرتي أن تقومي بذلك أَضْمنُ لكِ وكامل عائلتِكِ سأعتني بهم لبقية حياتهم

Yani sahte tanklar ve tüm Normandiya işgal kuvvetleri vardı.
أنت تتحدث عن حفنة من الدبابات الوهمية وكامل قوة غزو النورماندي

ve tüm vücut ister bir mil ister 10 mil çapında olsun tamamen yok edildi.
وكامل الجسد سواءً كان عرضه ميلاً أو عشرة أميال فإنه يتحطّم بالكامل

Her şey güzel ve kusursuz ve şahane ve şaşırtıcı, ve sonra, bir gün, her şeyi değiştiren.
كل شيئ جميل وكامل ورائع ومذهل وفي يوم ما يحدث شيئ واحد

En gelişmiş araçlara sahipti jeofiziksel, termik ve tam yer takip sistemine sahipti.
يستطيع الوصول لآخر المعدات المحطات الجغرافية والحرارية وكامل نظام التتبع بالاقمار الصناعية

Ben şanslı bir adamım, etrafım arkadaşlarımla ve tüm ailemle çevrilmiş, çünkü kabul edelim ki, aile ve sevgi herşeydir.
أنا رجل محظوظ لأن أكون هنا محاطاً بأصدقائي وكامل عائلتي لأنه لنواجه الأمر, العائلة هي كل شيء

"La Amistad ve tüm kargosu üzerinde hak talep ediyoruz."
بالسفينة الإسبانية المسماة"أمستاد" وكامل شحنتها

Dr. Wen bu vesileyle sizden ve tüm Asyalılardan özür dilemek istiyorum.
الدّكتور Wen، أُريدُ لإِسْتِغْلال هذه الفرصةِ لمرةً أخرى يَعتذرُ إليك وكامل الجاليةِ الآسيويةِ.

Ailem yaptıklarını öğrendiği zaman sen ve tüm bu şube--
عندما عائلتي تكتشف ما تفعله أنت وكامل القسم هنا...

Bu köpeğin en küçük kılına bile zarar gelirse bana ve tüm Pilbara'ya cevap vermek zorunda kalırsın!
أنت بقدر الأذى لشعرة على رأسِ ذلك الكلبِ وسَيكونُ عِنْدَكَ انا وكامل بيلبارا للإسْتِجْاَبة إلى!

Çar ve tüm ailesi kurşuna dizilmişti.
ذلك الكاهن المجنون ... والإمبراطور وكامل عائلته تم قتلهم.

ve tüm vucüda yosun sarmak.
وكامل الجسم الأعشاب البحرية التفاف.

Tanrı'nın, yüce İsa'nın, Bay Ross'un ve tüm Miami organizasyonunun bana bu fırsatı tanımasından ötürü şükran doluyum.
وأنا فعلاً ، فعلاً متأثر بأن الله ، السيد "روس" وكامل فريق ميامي قدموا لي هذه الفرصة

Todd'un kendisini ve tüm mürettebatını bizim merhametimize bırakmasını garip bulmuyor musun?
ألا تستغرب بأنَّ (تود) ترك نفسه وكامل طاقمه إلى رحمتنا؟ خصوصاً بعد لقائنا الأخير؟

Büromun tamamını bu dava için çalışacak, ve tüm kaynaklarımızı kullanacağım, Chandra da dahil.
وسيحصل على كامل اهتمام شركتي (وكامل مصادري بما فيهم (تشاندرا

Dedektif Rayburn ve tüm Rayburn Ailesine şunu söylemek isterim ki teşkilatımız bu işin peşini bırakmayacak ta ki bu acımasız şiddet eylemini gerçekleştiren kişiyi yakalayana kadar.
أريد ان أقول فحسب للمحقق (رايبرن) وكامل عائلة (رايبرن) إن هذا القسم لن يتوقف حتى نعتقل الشخص الذي ارتكب فعل العنف الوحشي هذا

ve tüm kabilemize.
وكامل قبيلتنا

Jake üst sınıftan. Çok yakışıklı ve kusursuz.
(جايك) في السنة الأخيرة، وهو جميلٌ وكامل.

Dürüst, nazik ve kusursuz.
مستقيم, لطيف, وكامل!

Burada az yağlı ve tam yağlı süt var.
يوجد منزوع الدسم وكامل الدسم هنا