"وكان الشيء الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek şeydi
• olduğum tek şey

Onu öldürdüm. Yapılabilecek tek şeydi.
وكان الشيء الوحيد الذي يمكن القيام به.

Ordudayken iyi olduğum tek şeydi.
وكان الشيء الوحيد كنت جيدة في الجيش.

Sahip olduğum tek şey içinde fotoğrafların ve görüntülerin olduğu hafıza kartımdı.
وكان الشيء الوحيد الذي أمتلكه بطاقة الذاكرة مع الصور واللقطات.

Ertesi sabah uyandığımda, arkadaşımın evinde yerde yatıyordum, dünyada sahip olduğum tek şey gece açık süpermarketten henüz aldığım diş fırçasıydı.
وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي، كنت نائماً على الارض عند صديقي، وكان الشيء الوحيد المتبقي لي في العالم هو فرشاة أسنان اشتريتها للتو من احد المتاجر المفتوحه طوال الليل.