"وكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Walker
• yuvası
• yuva
• yuvasına
• yuvasını
• evi
• ini
• mekanı
• yuvasının
• yuvasından
• inine
• Skywalker

Bir yıl kadar önce Hal Philip Walker adında bir adam bazı sorularla bir grup öğrenciyi heyecanlandırdı.
قبل أكثر من عام، رجل يدعى هال فيليب وكر. مع مجموعة من الطلاب الجامعين المتحمسين كان لديهم بعض الأسئلة:

Politikayı yakında takip edenler bile herhalde Hal Philip Walker ve Değişim Partisini biraz zayıf buldu.
حتى أولئك الذين يهتمون كثيراً بالسياسة. ربما رأو هال فيليب وكر وحزبه البديل كمجرد صقيع على التلال

Şehir merkezindeki bir vampir yuvası hakkında bulabildiğiniz her şeyi öğrenmek istiyorum.
أحتاج منك أن تجد لي كل ما تستطيع عن وكر لمصاصين الدماء في أقصي المدينة

Ya da bir yuva, nasıl isterseniz. Oraya Mucizeler Avlusu diyorlar.
وكر,اذا اردت الدقة انهم يدعونه قاعة المعجزات

Hilda, dairemi seks yuvasına çevirmene izin vermeyeceğim!
هيلدا.. لن ادعك تحولين شقتي الى وكر دعارة

Bir vampir yuvasını temizliyorum ve iş tamamen bana kaldı.
ولكني أنظف وكر لمصاصي الدماء، والمهمة منوطة بي نوعًا ما.

Bir zamanlar mobil alem evi olduğunu fark bile edemezsiniz.
لا يمكن أن تُخمّنوا أنها كانت وكر مخدرات متنقل

Flatbush'taki vampir ini için beni sorumlu gösterdin?
إنني مسؤول عن وكر مصاصة دماء في "فلاتبوش".

Orası keş mekanı. Gitmelerini istiyoruz.
إنّه وكر للمخدرات , نحن نزيد زواله

Hiç şüphesiz ki, bir sürü Amerikalı, özellikle siyası parti idarecileri Hal Philip Walker'ın yok olup gitmesini her zayıfın yok olduğu gibi gitmesini ve daha uygun bir zamanda gelmesini istiyor.
لا شك كثير من الأميركيين، خصوصا متشددي لحزب قد تمنوا رحيل هال فيليب وكر يختفي مثل الصقيع الطبيعي.

Ama nereye gidiyorsa Hall Philip Walker yok olmayacak gibi görünüyor.
و يأتي مرة أخرى في بعض الموسم الأكثر ملائمة. و لكن أينما كان يحدث، يبدو أن هال فيليب وكر لن يذهب بعيداً

Bu gece, Charlie Walker'ın evet benim Charlie Walker'ımın bir kızla birlikte olma şansı var.
الليه ستكون فرصه كبيره لشارلي وكر ان يفعلها مع فتاه

Portis Walker'ın konuşmasını sağlayacak bazı bilgileri doğrulamaya çalışıyoruz.
أننا نحاول فقط التأكد من متهم في انتل نأمل أستجوابهُ ضد بورتيس وكر

Fantomların yuvası, buraya 34 yıl önce inen Leonid Meteoru'nda.
كما تعلمون، أنَّ وكر الأطياف موجودٌ في النيزك الذي هبط هنا منذ 34 عاماً

Orası hapçıların, şarapçıların ve serserilerin yuvası.
ذلك المكان وكر للجرذان مليء بالمدمنين والسكارى والمشردين.

Kafanda içinden huni çıkan bir sıçan yuvası var!
لديك وكر فئران فوق رأسك مع كوز صنوبر بارز.

Evet birlikte avladığımız vampirler, bir yuva.
أجل، قتلهم نفس مصاصي الدماء الذين نتصيّدهم وكر

Hiç de sanat eseri hırsızlarının yuvasına benzemiyor.
بالتأكيد لا تبدو مثل وكر للصوص الفن الراقي

- Onlar çıkmadan önce gidip şu yılan yuvasını bozalım!
سنذهب ونسحق وكر الثعابين هذا قبل أن تخرجوا من الأرض.

Evet. Vampirlerin sığınağına gittiğimizde bir anda Rambo'laşıp evi yaktı.
عندما ذهبنا لنتعامل مع وكر مصاصين الدماء قد كانت" كرامبو "وهي تشعل المكان

Bir canavarın ini önünde piknik yapıyoruz.
-حسناً, نحن نقوم بنهزهة أمام وكر وحش

Aşıklar mekanı, ilkel lobotomiler, muhtemel cinsel sorun...
وكر العشاق، جراحة الدماغ البدائية الخلل الجنسي المحتمل ...

At sürüyorduk, bir yılan yuvasının üzerine geldik.
كنا راكبين الأحصنة ثم توقفنا عند وكر للأفاعي

Uyuşturucu yuvasından çıkıyordu.
كان قادماً من وكر للمُخدرات

Bir vampir avcısının üstlenebileceği en büyük mücadele bir vampirin inine gün ışığını getirmektir.
أكبر تحدي يمكن أن يواجه صياد مصاصي الدماء، هو إدخال أشعة الشمس إلى وكر مصاصي الدماء.

Şey, Üstad Skywalker ve ben sürekli saldırgan görüşmeler dediğimiz şeye mecbur kalıyoruz.
حسنا , سيدي سكاي وكر واوقفت ما نسميه المفاوضات العدوانية فى كل الاوقات