"ولا ماء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• su yok
• su da yok

Beni bir odada 12 saat boyunca tuttular... yemek yok, su yok, uyku yok.
لقد وضعوني في الغرفة 12 ساعة لا طعام ولا ماء ولا نوم

Dört kişilik aile yiyecek yok, su yok bütün şehir yanıp, yıkılıyordu.
أسرة مكونة من أربعة، لا طعام ولا ماء

Elektrik yok, su yok.
أعني لا كهرباء ولا ماء المكان مظلم

Yiyecek yok, su yok, hiçbir şansı yoktu.
بدون غذاء ولا ماء ولا أيّ فرصة للنجاة.

Scar, yiyecek de su da yok.
سكار لا طعام ولا ماء

Yemek yok, su yok, uyku yok.
لا غذاء ولا ماء ولا نوم.

- İçmeye gittim. su yok. - Ne?
ذهبت لأشرب ولا ماء ماذا؟

Ciğerlerde su yok.
ولا ماء في الرئتين.

Gıda yok, su yok...
بلا طعام، ولا ماء.

Yiyecek yok. su yok.
ولا طعام ولا ماء

Haine su yok!
ولا ماء للخائن

Ama su yok.
ولا ماء

-Evet, ve su da yok tabi.
ولا ماء ايضا بالطبع ..

- Sıcak su da yok.
ولا ماء ساخن ، أيضاً