| Öyle mi? Bir sonraki zor hikayemizde kaynağa ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول للمصدر في القصة القوية القادمة؟ |
| Bir sonraki zor hikayemizde kaynağa ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول للمصدر في القصة القوية القادمة؟ |
| Dalga mı geçiyorsun! Kardeşiyle çıkan adama ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول للشاب الذي يواعد أخته؟ |
| Patrona ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لرئيسي؟ |
| - Ben uyurken konuşuyor muyum? - Tabii ki. - Ne söyledim? | Open Subtitles | وماذا أقول ؟ |
| Nereye gideceğimi söyleyen e-mailler ne söyleyeceğimi, nerede ne bırakacağımı nerede ne bulacağımı söylüyorlar. | Open Subtitles | رسائل إلكترونية تخبرني أين أذهب وماذا أقول أماكن أترك فيها أشياء وأجد فيها أشياء أخرى |
| -Angel'a ne dememi istersin? -Ona de ki... | Open Subtitles | ـ وماذا أقول لانخيل ـ أبلغيه ... |
| Onlara ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لهم أحدهم مسـح بريدي |
| Ve onlara ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لهم أحدهم مسـح بريدي |
| Patronuma ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لرئيسي؟ هذه مشكلتك |
| ne diyeceğim ona? | Open Subtitles | وماذا أقول لها؟ |
| Leah'e ne diyeceğim? | Open Subtitles | حسنا وماذا أقول إلى ليا؟ |
| Patronuma ne diyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لرئيسي؟ |
| ne diyeceğim ki? | Open Subtitles | وماذا أقول بالضبط ؟ |
| Onunla konuşmalısın. ne diyeceğim? | Open Subtitles | يجدر بكِ التحدث معها - وماذا أقول لها؟ |
| - Konuşup onlara ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول لهُم؟ |
| İnsanlara ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | وماذا أقول للناس ؟ |
| - Ben uyurken konuşuyor muyum? - Tabii ki. - Ne söyledim? | Open Subtitles | وماذا أقول ؟ |
| Nereye gideceğimi söyleyen e-mailler ne söyleyeceğimi, nerede ne bırakacağımı nerede ne bulacağımı söylüyorlar. | Open Subtitles | رسائل إلكترونية تخبرني أين أذهب وماذا أقول أماكن أترك فيها أشياء وأجد فيها أشياء أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 