عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومسدس عيار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
lik tabanca
| Bir 9 mm'lik tabanca hiç, hiç seksi değildir. | Open Subtitles | وكما تعلمان، ومسدس عيار 9 ملم ليس... ليس جذاباً. |
| 9 mm'lik tabanca hiç, hiç seksi değildir. Tabancayı Gael Garcia Bernal tutmuyorsa. | Open Subtitles | "ومسدس عيار 9 ملم ليس جذاباً، إلا إذا كان (غايل غارسيا بيرنال) يحمله." |