عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونفس الشيء مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de aynı şekilde
-
derisini de öyle
| - Annen fotoğrafçı ayarladığını söylemişti. Ama sen iptal etmişsin. Çiçekçiyi de aynı şekilde. | Open Subtitles | قالت أمك أنها رتبت أمور المصور لكنك ألغيتِ الأمر ونفس الشيء مع بائع الزهور |
| Telsiz kulesi de aynı şekilde. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع برج الراديو |
| Bizim bakire de aynı şekilde. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع العذراء. |
| Tavuk derisini de öyle. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع الدجاج |
| Tavuk derisini de öyle. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع الدجاج |