| Gerçekleşen bir kaç tane daha çökme var ama bir kaç yıldır oldukça sakin. | TED | وهناك المزيد من الإنخفاضات التي حدثت، لكن ولسنتين لم يحدث عبور. |
| daha iyi haberler var, inançlılar. | Open Subtitles | وهناك المزيد من الأخبار الجيدة أيها المؤمنون |
| daha çok kanıt olarak robotik Foot askerleri. | Open Subtitles | وهناك المزيد من البراهين فجنود الفوت الآليون |
| Bu yüzden kanser hastasıysanız daha fazla kar ederler. | Open Subtitles | بحيث يكون لديك سرطان، وهناك المزيد من الفوائد. |
| Herkes için daha çok sevgi. | Open Subtitles | وهناك المزيد من الحب في حياة كل شخص |
| Şimdi daha fazla nikotingliserol içeriyor. | Open Subtitles | وهناك المزيد من النيكوتين والجلسرين |
| Geldiğim yerde daha fazlası da var. | Open Subtitles | وهناك المزيد من هذا في الايام المقبلة |
| Neyse. daha da başka kötü haberler var: | Open Subtitles | وهناك المزيد من الأخبار السيئة |
| Ve bu arabanın daha yüksek teknoloji silahları da var. | Open Subtitles | وهناك المزيد من التقنيات بهذه السيارة |
| Marie, çok daha fazla yıldız var. | Open Subtitles | ماري، وهناك المزيد من النجوم. |
| Bir kötü haberim daha var. | Open Subtitles | اه , وهناك المزيد من الاخبار السيئة . |
| daha bu ne ki, FBI neler biliyor neler! | Open Subtitles | وهناك المزيد من حيت يأتي هذا ... |
| Danny, bunun geldiği yerde daha fazlası var. | Open Subtitles | وهناك المزيد من ذلك يا "داني". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 