عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وواجهوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yüzleşin
| Adaylar, dönün ve başınıza geleceklerle yüzleşin. | Open Subtitles | أيها المبتدئون، استديروا وواجهوا عضو الأخوية |
| Gelin ve kıyametinizle yüzleşin! | Open Subtitles | تعالوا ، وواجهوا حتفكم |
| Yahut kalın; ve kaderinizle yüzleşin. | Open Subtitles | أو إبقوا هنا وواجهوا مصيركم. |
| Yahut kalın; ve kaderinizle yüzleşin. | Open Subtitles | أو إبقوا وواجهوا مصيّركم. |