| Ama Bay Whiskers'ı biliyorsunuz, bana kötü şeyler yaptırıyor. | Open Subtitles | "لكن أعني سيد "ويسكرز يجعلني أقوم بالأمور السيئة |
| Bay Whiskers'a çok iyi bakacağımıza söz veriyoruz. | Open Subtitles | ونعدك بأننا سنوفر له بيئة عيشٍ طيبة للسيد/ ويسكرز |
| O at, Whiskers temiz çıktı. Hiçbir ilaç izine rastlanmadı. | Open Subtitles | الحصان (ويسكرز) نظيف، لا يوجد منشطات في أنظمته |
| Bay Bıyıklı, babamı ziyarete gitmeden önce onunla oynamıştım. | Open Subtitles | " السيد " ويسكرز كنت العب معه قبل أن أذهب لرؤيته |
| Kartopu, Çizgili, Pofuduk ve Cingöz, sonra Benekli, Bıyıklı var... | Open Subtitles | "سنودرب" ، "سترايبس" ، فلوفى" و "جينجر" ، و هذا "سبوت" و "ويسكرز" |
| - Sağol Bıyık. Sana bir borcum var. - Boşver. | Open Subtitles | -شكراً يا (ويسكرز)، أنا مدين لك بواحدة |
| Ben köylü değilim, Bay Whiskers. | Open Subtitles | انا لست قرويا انت السيد "ويسكرز" العظيم |
| Bay Whiskers. Bu benim psikiyatristim. | Open Subtitles | سيد "ويسكرز" هذه طبيبتي النفسية |
| Lütfen. Mr. Whiskers onun babasıydı. | Open Subtitles | رجاءً, السيد/ ويسكرز كان والده |
| Bay Whiskers seni rüyasında gördüyse büyük bir şey olacak demektir. | Open Subtitles | إن حلم السيد (ويسكرز) بك، فهذا يعني بأن ... شيء كبير سيحدث لك. |
| Bay Whiskers! Dr. Warren! | Open Subtitles | "سيد "ويسكرز" دكتور "وارين |
| Bay Whiskers! | Open Subtitles | -سيد (ويسكرز ) -أيها القط |
| Bir tane daha Bay Whiskers? | Open Subtitles | جولة اخرى, سيد (ويسكرز) |
| Bay Whiskers dün gece seni rüyasında görmüş. | Open Subtitles | السيد (ويسكرز) راوده حُلمعندكليلةأمس . |
| Bıyıklı'yla Frosty Freeze'e gidip dondurma alacağız. | Open Subtitles | سأذهب برفقة ويسكرز إلى محل الايسكريم لشراء بعض الايسكريم - ليلة طيّبة - |
| - Güle güle de. - Güle güle, Bıyıklı. | Open Subtitles | قل إلى اللقاء، إلى اللقاء - إلى اللقاء، ويسكرز - |
| Ama Bay Bıyıklı'yı veterinere götürmemi istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | ولكني اعتقدت انك تريدني أن آخذ (ويسكرز) للطبيب |
| Alo? Bıyıklı elimden kaçtı. | Open Subtitles | ويسكرز خرج من السيارة |
| - İsmi Bıyıklı. - Öyle mi? | Open Subtitles | اسمه ويسكرز - أجل - |
| Bay Bıyıklı bir kedi değil, değil mi? | Open Subtitles | معذرةً، أليس (ويسكرز) قطاً؟ |
| - Sağol Bıyık. Sana bir borcum var. - Boşver. | Open Subtitles | -شكراً يا (ويسكرز)، أنا مدين لك بواحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 