"ويسلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Wesley
• Westley
• Weasley

Birkaç şey almak için Wesley'in benimle gelmesini istedim.
لقد ارغمت ويسلى ان يأتي معي لاحضار بعض الاشياء

- Ama efendim... - Bronx'da büyüdüm ben Wesley.
ولكن يا سيدى لقد تربيت فى حى برونكس يا ويسلى

Wesley, çok hoşuma giderdi ama seninle değil, 80lerden kalma değilim.
(ويسلى) أود ذلك, لكن على العكس أنا لم أصل للثمانين بعد

Adı Westley olduğu halde, hiçbir zaman bu ismi kullanmazdı.
كان أسمه ويسلى لكنها لم تدعوه بأسمه أبدا

Buttercup' e, Westley' e emir yağdırmaktan daha çok zevk veren birşey yoktu. Çocuk.
لا شئ كان يعطى باتركب الشعور بالسرور الطاغى مثل أن تعطى أوامر الى ويسلى

Seni değil, Potter. Sadece Weasley ve Granger'ı.
ليس أنت يا بوتر و إنما ويسلى و جرانجر فقط

- Tamamdır, sarılalım o zaman. - Wesley, yemek geldi.
حسناً , أعطنى حضناً ويسلى * الطعام هنا *

Tamam. Biraz dinlen. Wesley ve Gunn sabah bunu araştıracaklar.
خذي قسطاً من الراحة (ويسلى) و (غن) سوف يعتنون بها

Bundan sonrasını ben halledebilirim. Ama Wesley'i veya diğerlerini çağırmamız gerekmiyor mu?
لكن الا يجب أن نتصل بـ * ويسلى * أولاً وربما بالجيش ؟

Ben Wesley Wyndam-Pryce. İş arkadaşlarım Cordelia Chase ve Charles Gunn.
أنا * ويسلى ويندم برايس * و هؤلاء * أصدقائى * كورديليا شيس * و * تشارلز جان

Angel şampiyondur ve Wesley operasyonun beynidir.
أنجل * البطل و * ويسلى * هو * العقل المدير

Bilmiyorum. Belki. Wesley bu suçların rastgele işlendiğini düşünüyor.
لاأعلم ربما * ويسلى * يعتقد أن الجرائم عشوائيه

Aynı anda, Wesley Burke de oradaymış.
فى نفس الوقت ويسلى بورك كان هناك

Belki Beckman'a ulaşırsak bize yardım edebilir Wesley'i tanık koruma programına alabilir.
حسناً لو قدرنا أن نصل لـــ "بيكمان" ربما يمكنها مساعدتنا تضع "ويسلى" تحت الحمايه

Ayrıca Wesley'in güvenli evini onarmak için 30.000 dolar.
بالإضافه لــ 30 ألف للتصليحات في منزل "ويسلى" الآمن

Wesley Mouch tanıyorsun herhâlde, Rearden'ın Washington da ki adamı.
اعتقد انك تعرف , ويسلى موش "رجل (ريردن) فى "واشنطن

Buttercup, Westley' in öldürüldüğü haberini aldığında,
عندما تلقت باتركب الأنباء بأن ويسلى قد لقى مصرعه

Westley ve Buttercup dar ve derin zeminde koşuyorlardı.
ويسلى و باتركوب تسابقا على طول أرض الوادى

Anlamış olduğun gibi, hiç kimse korkulan korsan Westley' e teslim olmazdı.
و كما ترين.. لا أحد سوف يستسلم الى القرصان ويسلى الرهيب

Humperdinck' le evlenmedi, Westley' le evlendi.
إنها لم تتزوج هامبردينك إنها تزوجت ويسلى

Westley' in onun için yaptıklarından sonra, onunla evlenmezse, bu adil olmazdı.
أنا متأكد أنها فعلت ذلك بعد كل ما فعله ويسلى لها اذا لم تتزوجه فهذا لن يكون عادلا حسنا..

Siz de Bay Weasley, Bayan Patil ile Büyük Salon'a doğru ilerleyebilirsiniz.
- إذن فأنت الآن على علم الآن بهذا و أنت يا مستر ويسلى ستتوجه إلى قاعة العشاء الكبيره مع رفيقتك