| Crisp Wind güvenli olsun diye yapıldı. | Open Subtitles | كريسب ويند ، تم بنائها كقلعة مؤمن بإحكام |
| Crisp Wind güvenli olsun diye yapıldı. | Open Subtitles | كريسب ويند ، تم بنائها كقلعة مؤمن بإحكام |
| Bay Chicago Rüzgârı bununla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | إذا سيد شيكاغو ويند ماذا تعلم عن هذا ؟ |
| Bir taşın altına girmeden git şu Chicago Rüzgârı'nı yakala. | Open Subtitles | إذهب للحاق بـ شيكاغو ويند قبل أن يهرب |
| Rüzgar ortaya çıkarmış olmalı, fakat bunu bulduğumu gördüğünü sanmıyorum. | Open Subtitles | ويند لابد وانة مزح لا اعتقد انة رأنى عندما وجدتة |
| Vay be Wend. Senin hayatına hiç alışamadım. | Open Subtitles | تباً (ويند)، لا أعتاد يوماً على نمط عيشك |
| Bunu yapabilir misin? Omega'nın içeri girmesi için kapıya ihtiyacı yok. | Open Subtitles | الميجاس ، ليسوا بحاجة لأبواب لكي يستطيعوا الدخول الى (كريسب ويند)0 |
| "A.H. ile Windgate görevi, 2100." | Open Subtitles | ويند جيت انقضى من قبل أ.هـ الساعة 2100 |
| Blok işlemi Kazawitz yaptı, böylece Southern Wind'den çıktı böylece Lumetherm'den çıktı. | Open Subtitles | المداولة التي منعت، كان كازويت يتخلص من اسهمه في ساذيرن ويند ومن اسهمه في لوميثرم |
| Stellar Wind, Tides, Genysis, Futuremap, Genoa. | Open Subtitles | "ستيلر ويند"، "تايدس"، "جينسيس" "فيوتشرماب"، "جينوة". |
| Onu Wind River Range'den çekip, çıkardık. | Open Subtitles | قُمنا بسحبها من باطن الأرض في منطقة "ويند ريفر". |
| Programın ismi Stellar Wind'di | Open Subtitles | البرنامج كان اسمه "ستيلر ويند". لذا أولا ذهبت للجنة الاستخبارات في الكونجرس، |
| Şubat 2013 tarihli e-posta Stellar Wind adıyla bildiğin şey büyüdü. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}"تعلمين أن الـ"ستيلار ويند" توسعت |
| Aynı zamanda Southern Wind'deki parasıyla gizliden Lumetherm'in yüzde 19.3'üne de sahip. | Open Subtitles | وهو أيضاً يمتلك 19.3% من أسهم لومثيرم من الباطن من خلال شركته ساثيرن ويند |
| Artık bana niye Chicago Rüzgârı dediklerini anlamışsındır, aptal herif. | Open Subtitles | الآن تعلم لماذا يطلقون على " شيكاغو ويند " أيها الأحمق |
| Beni Chicago Rüzgârı'na üç kuruşa satmıştın. | Open Subtitles | لماذا يجب على أن أثق بك ؟ بعد خداعى بالإمساك بـ " شيكاغو ويند " ؟ |
| Chicago Rüzgârı sensin sanırım. | Open Subtitles | أنت " شيكاغو ويند " على ما أفترض |
| Reislerinin adı Chicago Rüzgârı. | Open Subtitles | قائدهم إسمه " شيكاغو ويند |
| AA 7349, Rüzgar 360 derecenin 15 knot üzerinde. | Open Subtitles | آ 7349، ويند 360 أت 15. |
| AA 41, Rüzgar 010 derecenin 10 knot üzerinde, ...kalkış izni verildi, 4. pistten ayrılın. | Open Subtitles | ،(أي-اي-41)، (ويند 10)،عند 10 ،تجهز للاقلاع عند المدرج الرابع |
| Babamla uğraşıyor. Kafam buna takık Wend. | Open Subtitles | إنه يعبث مع أبي وأنا في خطر يا (ويند) |
| Omega'nın içeri girmesi için kapıya ihtiyacı yok. | Open Subtitles | الميجاس ، ليسوا بحاجة لأبواب لكي يستطيعوا الدخول الى (كريسب ويند)0 |
| Metropolis'teki Windgate Beyefendiler Klübü... kampanya takibi için çok akıllıca bir durak değildir. | Open Subtitles | إنه نادي (ويند غيت) للرجال في (ميتروبوليس)، ليس مكاناً لائقاً لشخص مهم على أبواب حملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 