عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويُريدُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istiyor
| Gitmeden önce güvende olduğundan emin olmak istiyor. | Open Subtitles | ويُريدُ التَأْكد أنك بأمان قَبْلَ أَنْ يَتْركُك |
| Ve Max bir Deniz Biyoloğu olmak istiyor. | Open Subtitles | ويُريدُ ماكس لِكي يَكُونَ أحيائي بحري. |
| - Evet, ilgilenmemizi istiyor. | Open Subtitles | نعم، ويُريدُ مِنا أن نُولي إهتماماً. |
| Bu arada Rick Gana gezisini uzatıp tatile dönüştürmek istiyor. | Open Subtitles | (ويُريدُ (ريك) تَمديدَ سفرةِ (غانا بتحويلها إلى عطلة |