| Ben sizin dostunuzum ve yeni dost getirdim çatıların yıkılmamasında eğitimli bir dost. | Open Subtitles | أنا صديقكم و أحضرت لكم صديقة جديدة صديقة لديها تدريب بعدم إنهيار الأسقف |
| Üzgünüm, hediye partisine geciktim. Bir hediye getirdim. | Open Subtitles | آسف, تأخرت على حفلة إستحمام الأطفال و أحضرت هدية |
| Evet, sana küçük bir hoş geldin hediyesi getirdim. En sevdiğinden. | Open Subtitles | نعم، و أحضرت لكِ هدية بمناسبة العودة المفضلة لديكِ |
| Ona çantalar dolusu defter aldım. Her birini de kullandı. | Open Subtitles | و أحضرت له حقيبة كبيرة من المذكرات و استخدمها كلها |
| Ona çantalar dolusu defter aldım. Her birini de kullandı. | Open Subtitles | و أحضرت له حقيبة كبيرة من المذكرات و استخدمها كلها |
| Çıldırmak üzereydim. Eve gidip birkaç şey aldım. | Open Subtitles | كنت كالمجنون هنا فذهبت للمنزل و أحضرت بعض الأغراض |
| Eve doğru gidiyordum, Benden istemiş olduğunuz kayıtları getirdim. | Open Subtitles | كنت عائداً إلى منزلي و أحضرت هذا الملفات التي طلبتها |
| Randevuyu ben aldım. Ve eve de pir parça pasta getirdim. | Open Subtitles | انا من أخذتُ الموعد و أحضرت الفطائر أيضا |
| Ben SmithJohnson'dan Nancy, size muffin getirdim. | Open Subtitles | أنا نانسي من شركة سميث جونسون و .. أحضرت لكم بعض كعك |
| Kıyafeti de getirdim, fotoğrafçıyı da. | Open Subtitles | لقد أحضرت الثوب هنا و أحضرت مصوراً عظيماً |
| Nihayet pes edip işin birazını eve getirdim. | Open Subtitles | استسلمت للضغط أخيراً و أحضرت بعض العمل إلى البيت |
| Sonuçları size göstermek için bugün buraya getirdim. | TED | و أحضرت الصور معي لترونها اليوم بنفسكم ، |
| Justin ve arkadaşları için de biraz getirdim. | Open Subtitles | و أحضرت دعوات لجاستن و صديقاته |
| Eve bir keriz getirdim | Open Subtitles | حصلت على نقود و أحضرت هذا المغفل |
| Eve bir keriz getirdim | Open Subtitles | حصلت على نقود و أحضرت هذا المغفل |
| Vince'i götürdükleri laboratuarı buldum, bir şişe ilaç aldım oradan. | Open Subtitles | لقد تعقبت المختبر الذي أخذوا فينس إليه و أحضرت معي قارورة لدواء |
| Bu kelebekli tokaları da aldım. | Open Subtitles | و أحضرت مشابك الشعر على شكل الفراشة هذه حتى يمكنك استخدامها |
| Onlara geceyi orada geçireceğimizi söyledim. Yedek giysi bile aldım. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أننا سنمضي الليلة و أحضرت ملابس مبيت للتبديل أيضاً |
| Şeytani Kitapevi'ne gittim ve sana ilham verici bir poster aldım. | Open Subtitles | لقد ذهبت للمكتبة الشريرة و أحضرت لك صورة ملهمـة |
| Fotoğrafları çektim, kemikleri aldım, ne idüğü belirsiz böcekler tarafından ısırıldım. | Open Subtitles | أحضرت الصور,أحضرت العظام,و أحضرت حشرات الله وحده يعلم أي نوع من الحشرات هُناك |