ويكيبيديا

    "و أنا أحتاج" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ihtiyacım var
        
    • ve
        
    Fransızca ve Almanca konuşan birisine ihtiyacım var. - Evet, Komutanım! Open Subtitles و أنا أحتاج شخص يتحدث الفرنسيه و الالمانيه نعم يا سيّدي
    Ben zaten içerdeydim. Paraya hiç olmadığı kadar çok ihtiyacım var. Open Subtitles و كان يجب أن أعتزل الآن و أنا أحتاج المال جداً
    Fransızca ve Almanca konuşan birine ihtiyacım var. Open Subtitles و أنا أحتاج شخص يتحدث الفرنسيه و الالمانيه نعم يا سيّدي
    Lanet olsun. Onun daha fazla ilaca, benim bazı cevaplara ihtiyacım var. Open Subtitles إنه يحتاج المزيد من الحبوب و أنا أحتاج المزيد من الأجوبة
    Lanet olsun. Onun daha fazla ilaca, benim bazı cevaplara ihtiyacım var. Open Subtitles إنه يحتاج المزيد من الحبوب و أنا أحتاج المزيد من الأجوبة
    Evet, sadece senin ve benim olduğumu bütün evrenin izlemediğini hissetmeye ihtiyacım var. Open Subtitles أجل، و أنا أحتاج للشعور بأننا لوحدنا، و ليس العالم بأكمله يراقبنا
    Daha yeni bir Rottweiler aldım ve ne kadar tehlikeli olduğunu söylemek için işarete ihtiyacım var. Open Subtitles لقد اشتريت للتو كلب و أنا أحتاج و أحتاج لتحذير الناس عن مدى خطورته
    Sana söyleyeyim günde 23 saat bir hücrede tıkılıysan gerçekten de zaman geçirmek için yapabileceğin tek bir şey vardır ve bileğime ihtiyacım var. Open Subtitles هناك في الحقيقة شيء وحيد يمكنك القيام به لتمرير الوقت و أنا أحتاج إلى معصمي حسناً , أنا متأكد أن د.
    Gerçekten, sen her yerdesin-- ve benim sensiz bir ya da iki dakikaya ihtiyacım var. Open Subtitles . . أنتِ في كل مكان حقاً و أنا أحتاج حقاً إلى دقيقةأو اثنين بدونكِ فيها
    ve Onu Bırakacağım Güvenli Bir Yere İhtiyacım Var Bir Seyis Bulana Dek Open Subtitles و أنا أحتاج إلى مكان آمن كي أحضرها إليه حتى أقوم بتأجير عربة تأخذنا بعيداً عن هنا
    Bir araba tutana kadar onu saklayacak bir yere ihtiyacım var. Open Subtitles و أنا أحتاج إلى مكان آمن كي أحضرها إليه حتى أقوم بتأجير عربة تأخذنا بعيداً عن هنا
    Senin sürücüye benim de sponsora ihtiyacım var. Open Subtitles أنت تحتاج إلى سائق و أنا أحتاج إلى ممولين لى
    ve bana öyle bakma çünkü baban gerçeği bilseydi, asla bana yardım etmezdi ve benim kitaba ihtiyacım var. Open Subtitles ـ ـ ـ بسبب أن أباكِ لو علم بالحقيقة لما كان سيساعدني مطلقاً في الحصول على الكتاب و أنا أحتاج للكتاب
    Bu adamlarla yirmi yıllık bir tecrüben var benim de bir plana ihtiyacım var. Open Subtitles , لديك خبرة 20 عاماً مع هؤلاء الناس و أنا أحتاج إلى خطة
    Yetmez biliyorum ama bütün param bu ve yardımına ihtiyacım var. Open Subtitles و إنني أعلم بأنه ليس كافياً , لكنه كل ما أمتلك و أنا أحتاج لعونك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد