عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و بعد ذلك ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Sonra ne
-
Sonra ne olacak
| - Sonra ne olmuş? | Open Subtitles | و بعد ذلك ماذا حدث؟ |
| - Sonra ne oldu? | Open Subtitles | و بعد ذلك ماذا ؟ |
| - Sonra ne oldu? | Open Subtitles | و بعد ذلك ماذا حصل ؟ |
| Er ya da geç, içindeki vampir gerçekten beslenmek için açığa çıkacak. Sonra ne olacak? | Open Subtitles | عاجلا أم آجلا، مصاصك الدماء الداخلي سيطلب الطعام ، و بعد ذلك ماذا ؟ |