"و سأقتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seni öldürürüm
• ve seni öldüreceğim

Eğer onun başına bir şey gelirse, seni bulurum ve seni öldürürüm.
و إن حدث أي شيء لها فإنني ساعثر عليك و سأقتلك

Eğer bana gülmeye devam edersen seni öldürürüm.
هيه, إستمر بالضحك علي, و سأقتلك

Bana bir daha kaltak dersen seni öldürürüm.
أَدْعوني عاهرة مرة أخرى و سأقتلك

Bir gün gelecek, çıkacağım ve seni öldüreceğim, pislik!
فى يوم ما سوف أخرج من هنا و سأقتلك أيها الوغد

Eğer kimseye tek kelime edersen, ...seni bulurum ve seni öldürürüm.
إن تفوهت بكلمة لأي أحد، سأجدك و سأقتلك

Tekrar bağırırsan seni öldürürüm.
اصرخي ثانية,و سأقتلك

Hey, dandik bir şey söyleme riskini göze alarak ve eğer bundan benim bahsettiğimi kimseye söylersen, seni öldürürüm ama Noel zamanı hiç Radio City'de bulundun mu?
...في خطورة أن أبدو سيئة- نعم؟ - و سأقتلك...

Eğer bir daha yaparsan seni öldürürüm!
مرة أخري و سأقتلك

Dediğimden başka bir şey söylersen seni öldürürüm
حرفى كلمة واحدة، و سأقتلك

Hareket edersen seni öldürürüm.
حاول أن تتحرك و سأقتلك

- Papaz Greene! - Bir kelime daha edersen seni öldürürüm.
( أيهـا القس ( غريـن - انبس بكلمـة أخـرى و سأقتلك -

Ekibime yaklaşırsan seni öldürürüm.
اقترب من فريقى و سأقتلك

Bana bir daha dokunursan seni öldürürüm.
إلمسني من جديد و سأقتلك بعدها