"و صديقه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve arkadaşı
• ve onun arkadaşı

Sadece şunu anlamaya çalışıyorum sizin hiç haberiniz olmadan, o ve arkadaşı iki tane yarı otomatik tabanca iki tane 100 mermilik tam otomatik AR-15 marka silah 15'lik ve 30'luk şarjörler, ordu menşeli flaş bombaları ve 3.000'den fazla mermiyi nasıl satın alabiliyor?
حسناً , لأنّني أحاول أن أعرف كيف تمكّن هو و صديقه من شراء مسدّسين نصف آليّين

Bir adam ölü ve arkadaşı hastanede tedavide.
أحد الرجال مات , و صديقه بالمستشفى يتم الكشف عنه

Oğlunuz ve arkadaşı dün akşam soyuldu, ve bu soygun sırasında oğlunuz Peter, vuruldu.
إبنك و صديقه تعرضا للسرقة الليلة الماضية و خلال عملية السرقة, إبنك, بيتر, تم إطلاق النار عليه

Fakat genellikle başlıkları "Kyle Hadley, ... petrol imparatorluğunun çekici prensi ve arkadaşı"şeklinde olur.
لكن العناوين تقول دائماً : " كايل هادلى" الأمير الساحر لإمبراطورية النفط و صديقه

- O ve onun arkadaşı.
هو و صديقه

Ethan ve arkadaşı ile birlikte bir saat önce ayrıldılar
ايثان و صديقه رحلا معهم من ساعة

Arkadaşım June la tanışın.Johnny'nin kardeşi Mert ve arkadaşı
أريدكما أن تلتقيا بصديقتي جون -هذا أخ دجوني ميرت و صديقه

O ve arkadaşı bir Porsche'un içinde Alameda'da 180 le gidiyorlardı.
"هو و صديقه كانا في سيارة "بورش "بسرعة 80 كلم في "ألميدا

Arkadaşım ve arkadaşı acıkmış.
ابن عمي و صديقه جائعان

- Anne, bu Will ve arkadaşı... - Countee.
أمي , هذا ويل و صديقه - كاونتي

Belki Connor ve arkadaşı ufak bir şeye başlıyorlardır.
ربما ( كونور ) و صديقه قد بدأا بعمل شئ على الجانب الاخر ؟

Bu Shane ve arkadaşı Liam.
هذا شين و صديقه ليام

Babam ve arkadaşı Paul de aynı duruma düşmüştü ve asla--
أبي و صديقه (بول) كانا مختلفين

-Babandan ve arkadaşı Paul'den bahsetmiyoruz.
لا نتحدث عن أبيك و صديقه (بول)

Jerry yaralandığı sırada, o ve arkadaşı..
... جيري ) و صديقه كانا خلف حدود العدو )

- Doktoru ve arkadaşı olarak onunla beraber gidersen çok memnun olurum.
كطبيبه و صديقه

- Onu ve arkadaşı Hopper'ı.
(هو و صديقه (هوبر

Bu da benim kardeşim Liam ve onun arkadaşı Pinball.
هذا أخي (ليام) و صديقه