عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يؤلم بشدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok acıyor
| Oh, bu Çok acıyor | Open Subtitles | أوه , هذا يؤلم بشدة |
| Çok acıyor olmalı. - Evet, evet. | Open Subtitles | - هذا يؤلم بشدة |
| Çok acıyor. | Open Subtitles | أنه يؤلم بشدة |
| Çok acıyor. | Open Subtitles | يؤلم بشدة |
| Çok acıyor. | Open Subtitles | انه يؤلم بشدة |
| Çok acıyor. | Open Subtitles | انه يؤلم بشدة |
| - Çok acıyor mu. | Open Subtitles | -لا يؤلم بشدة |
| Çok acıyor George. | Open Subtitles | -إنه يؤلم بشدة |