عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياإيرل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Earl
| Earl, başlangıç olarak bana tonla dinamit getirmen lazım demek oluyor. | Open Subtitles | كبداية ياإيرل سوف أحتاج إلى عدد كثير من الإيميوليكس |
| Hiç mutlu değilim Earl. | Open Subtitles | أنا لست سعيدا بكل ما يجري ياإيرل |
| Çünkü Earl, her safhasında bu trenden inebilirsin. | Open Subtitles | -هل تريد الإنسحاب ؟ لأنك إن أردت الإنسحاب ياإيرل فهذا القطار مستعد للتوقف في أي لحظة |
| Anlıyor musun Earl? | Open Subtitles | هل تفهمني ياإيرل ؟ |