عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يازميل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dostum
| dostum, eğer seninle tanışmış olsaydım, seni asla unutmazdım. | Open Subtitles | يازميل , إذا أنا قابلتك فأنني لن أنساك |
| Günaydın dostum. Sizin için teslimat var. | Open Subtitles | صباح الخير يازميل توصيلة لك. |
| Güvendesin dostum. | Open Subtitles | أنت في السليم يازميل |
| Sağ ol dostum. | Open Subtitles | شكراً يازميل |
| Tamam, dostum! | Open Subtitles | حسنا ً يازميل ! |
| - Sorun değil, dostum. | Open Subtitles | لا بأس يازميل |
| Baksana dostum. | Open Subtitles | يازميل |