| On saniye. Katrine, çok seksi olmuşsun. | Open Subtitles | في عشرة، ياكاترين، في ثلاثة تبدين مثيرة ياكاترين |
| Katrine, konuşması bu değil. Doğaçlama konuşuyor. | Open Subtitles | هذه ليست خطبتها المعدة مسبقا ياكاترين انها ترتجل |
| Katrine, bu meseledeki son gelişmeleri biliyor musun? | Open Subtitles | سعيد برؤيتك ياكاترين. هل انت على رأس الحدث؟ |
| Belki de Nyborg yeni ve şeffaf bir liderdir Katrine,.. | Open Subtitles | ربما ياكاترين فلدى نيبورغ اسلوب ادارة شفاف |
| Kes şunu Katrine. Bilgi almak bizim işimiz. | Open Subtitles | بالله عليك عملنا هو جمع المعلومات ياكاترين |
| Katrine, o kâğıt parçaları başbakanın yasaları çiğnediğini kanıtlıyordu. | Open Subtitles | هذه الايصالات تثبت ان رئيس الوزراء خرق القانون ياكاترين |
| Çalışkan,.. ...gayretli, toplantılara katılıyor. İş başına Katrine. | Open Subtitles | وحضورة جميع الاجتماعات اكتبي هذا الخبر ياكاترين |
| Aç gözünü! Belki öyle Katrine, ama bu hikâye kendi kendine yazılmaz ya. | Open Subtitles | قد يكون كلامك صحيح ياكاترين ولكن القصة لن تكتب نفسها |
| Katrine, günaydın. Nadia'yı TV1'e göndermeden önce onunla konuşur musun? | Open Subtitles | راجعي ياكاترين مع ناديا قبل ان تذهب الى التلفزيون |
| Katrine, basın stratejimizi de konuşmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نتباحث استراتيجيتنا الاعلامية ياكاترين |
| Katrine Fonsmark, lütfen stüdyoya. | Open Subtitles | توجهي للاستديو ياكاترين فونزمارك |
| Birinizde olduğunu biliyorum Katrine. | Open Subtitles | اعلم ان احدكم عنده الكتاب ياكاترين |
| Seni seviyorum Katrine. Senden başka kimseyi sevmedim. | Open Subtitles | انا احبك ياكاترين لم أحب أحدا غيرك |
| Harika. Katrine, sabah programında çok iyiydin. | Open Subtitles | ممتاز، برنامج الصباح رائع ياكاترين |
| Katrine, eşyalarını topla. | Open Subtitles | احملي اغراضك ياكاترين |
| Katrine, yüzünü sil. | Open Subtitles | امسحي وجهك ياكاترين. |
| Ole öldü, Katrine. | Open Subtitles | أولي ميت ياكاترين |
| - Kahretsin Katrine... | Open Subtitles | اللعنة ياكاترين |
| - Dur... Katrine! - Sırf zaman kaybısın. | Open Subtitles | انتظري ياكاترين |
| Hazır ol Katrine, hadi. | Open Subtitles | انتهينا ياكاترين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 