"ياويل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Will

Tamam, bak sana verdiğim şeyleri okumaya başlasan iyi olur, Will.
-حسنا,أتعرف ؟ يجب أن تبدأ بقراءة الاشياء الذى اعطيها لك ياويل

Ben bunları seçtim Will. Sen aralarından istediklerini seçebilirsin.
لقد قمتُ بتحضير بعض القصص الساخنة,وأنت ياويل, تستطيع طبخها مثلما تريد.

Aktif haldeki Amerikan demokrasisine bakıyoruz, Will
حسنًا,نحن نرى الديمقراطية الأميركية تتحرك ياويل,

Sorun değil Will. Burada ölmem gerekiyordu.
كل شي على مايرام ياويل من المقدر لي ان اموت هنا

Ee Will, nasıl teklif edeceğini düşündün mü?
اذا, ياويل كيف ستتقدم لطلب يدها ؟

Bu senin için Will. Seni çok seviyorum bebeğim.
هذا لأجلك ياويل انا احبك كثيرا

15 saniyeye döneceğiz, Will.
سنعود خلال 15 ثانية إليك ياويل.

Seni yeniden görmek güzel, Will.
من الجيد رؤيتك مرة ثانية,ياويل.

Üç, iki. Sendeyiz Will.
في ثلاث.اثنان.عودة إليك ياويل.

- Affedersin, Will. Latinolar ve latinalar.
المعذرة ياويل,اللاتينييون واللاتينييات.

Bu konuyu yaygara çıkarmadan özel güvenlikten birkaç kişiye sorup doğruluğunu onaylatacağım ama Will senden başka kimse şirketin böyle bir havale yapmasını sağlayamaz.
سأقوم بعمل هذا خفية بواسطة بعض رجال الأمن الخاصين فقط لكي اتأكد أنهم قاموا بإطلاق سراحه, ولكن,ياويل, أنت الوحيد الذي تستطيع إجبار الشركة على تحويل هذا المبلغ.

Beni dinle Will. Çok az vaktin var.
استمع إليّ ياويل لديك القليل من الوقت

Özür dilerim Will. Yapamam.
أنا اسفه ياويل , لا استطيع ان افعلها

Babamla birlikte, ellerimizle yaptık orayı Will.
لايمكنك ان ننقله ياويل.

Bekle Will, lütfen gitme! Lütfen bekle!
انتظر ياويل ارجوك ارجوك انتظر

Çok, çok üzgünüm Will.
انا حقا اسفة ياويل

Bu çok güzel, Will.
ذلك لطيفٌ جدًا منك,ياويل.

Hiç komik değil, Will.
هذا ليس لطيفًا,ياويل.

benim için yap, Will.
افعلها من أجلي ياويل.

Cidden işlerinde iyilerdir, Will.
إنهم ماهرون للغاية,ياويل.