عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يا طبيبه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doktor
| Cehaletimiı mazur görün doktor, | Open Subtitles | لا يجب أن تشرحي لنا هذا يا طبيبه |
| Diline hakim ol, doktor. Hala senin kralınım. | Open Subtitles | إحفظي لسانك يا طبيبه أنا مازلت ملكك |
| - Her ihtimali göz önünde bulunduruyoruz doktor. | Open Subtitles | نقوم بذلك فقط في جميع البيوت يا طبيبه. |
| - Her ihtimali göz önünde bulunduruyoruz doktor. | Open Subtitles | نقوم بذلك فقط في جميع البيوت يا طبيبه. |
| Neden engel olmadı doktor? | Open Subtitles | لمَ لم توقفه يا طبيبه ؟ |