| Bilindiği gibi hamileliğin ikinci ve üçüncü aşamalarında bünyeniz çevre hakkında bilgi toplamaya başlar: | Open Subtitles | فإن جسدك يكتسب شيئاً مميزاً أثناء تلك الفترة. كما يتضح، أول و ثاني فصل من الحمل هي الفترة التي يبدأ فيها جسدك |
| Ancak arkadaşları ve ailesi onu dinlemeye başlar başlamaz bu yalnızlık biçiminin üstesinden gelmesi için ilk adım atılmış oluyor. | TED | ولكن في تلك اللحظة التي يبدأ فيها أصدقائه وعائلته في الاستماع إليه، تكون أول خطوة في سبيل التغلُّب على هذا الشكل من الشعور بالوحدة قد تمَّت. |
| Herkes böyle başlar. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي يبدأ فيها الجميع |
| Gece 2'de Earl Zamanı başlar. Earl, işte konyağın. | Open Subtitles | هذا ليس تصرف صحيح يا رجل الساعة الثانية صباحًا يبدأ فيها وقت (إيرل) الخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 