"يبدو مثل ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öyle görünüyor
-
Öyle gibi
| Katilin zombi olup olmadığından emin değiliz ama Öyle görünüyor. | Open Subtitles | نحن لسنا متأكدين كان أول القاتل غيبوبة، ولكن يبدو مثل ذلك. |
| Evet, Öyle görünüyor. | Open Subtitles | نعم، يبدو مثل ذلك. |
| Evet, Öyle görünüyor. | Open Subtitles | - نعم، يبدو مثل ذلك. - (الطلقات النارية) |
| Çünkü cidden Öyle gibi geliyor. | Open Subtitles | لأنه يبدو مثل ذلك تقريباً |
| Pek Öyle gibi gelmiyor. | Open Subtitles | لا يبدو مثل ذلك. |
| Öyle görünüyor. | Open Subtitles | بالتأكيد يبدو مثل ذلك. |
| Oh, Öyle görünüyor. | Open Subtitles | أوه، يبدو مثل ذلك. |
| Öyle görünüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك. |
| Öyle görünüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك. |
| Öyle görünüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك. |
| Öyle gibi görünüyordu. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك بالتأكيد |
| Öyle gibi. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك. |
| Öyle gibi. | Open Subtitles | يبدو مثل ذلك |