| Patron, bu pek iyi değil. | Open Subtitles | أيها الزعيم .. لا يبدو هذا جيدا |
| Patron, bu pek iyi değil. | Open Subtitles | أيها الزعيم .. لا يبدو هذا جيدا |
| - Kulağa hoş geliyor. - General? | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا و ماذا عنك يا جنرال ؟ |
| Kulağa hoş geliyor mu? | Open Subtitles | هل يبدو هذا جيدا ؟ |
| - S*tir olup gidelim de. - Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | فلنمرح يبدو هذا جيدا |
| Kulağa hoş gelmiyor. | Open Subtitles | حسنا، لا يبدو هذا جيدا |
| Kulağa hoş geliyor. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا سوف نرى غدا |
| Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا ... .. |
| Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا |
| Böyle söyleyince Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا |
| Kulağa hoş geliyor. Sen benim kızımsın. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 