"يبدو وكأنكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi görünmüyor
• gibisiniz

Burada kalıyormuşsunuz gibi görünmüyor.
يا رجال لا يبدو وكأنكم تمكثون هنا

O eğleniyor gibi görünmüyor.
لا يبدو وكأنكم تستمتعون‫.

Söylemesem içimde kalır, gerçek bir aile gibisiniz.
يجب أن أقول، ذلك تقريبا يبدو وكأنكم عائلة حقيقية

Sanki bu kelimeyi daha önce hiç duymamış gibisiniz.
يبدو وكأنكم أول مرة تسمعون تلك الكلمة

Otobüs bekler gibisiniz.
يبدو وكأنكم تنتظرون الحافلة يا رفاق!

Hayalet görmüş gibisiniz.
يبدو وكأنكم رأيتم شبحاً