عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتفقده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kontrol ettiği
| Belli ki bugünlerde kontrol ettiği tek şey giymediği pantolonuydu. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي كان يتفقده هذه الأيام كان سرواله عند الباب |
| Şu ana kadar gittiğim her doktorun ilk kontrol ettiği şeydi. | Open Subtitles | إنه أول شئ يتفقده كل طبيب أزوره |
| Hala kontrol ettiği bir sesli mesaj var. | Open Subtitles | يُوجد بريد إلكتروني مازال يتفقده |