| Okula Gitmek zorunda değilsin. Ama sadece bugünlük. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك الذهاب إلى المدرسة ولكن فقط لهذا اليوم |
| Gitmek zorunda değilsin. Biz hallederiz. | Open Subtitles | لم يكن يتوجب عليك الذهاب نحن سنتولى هذا |
| Gitmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك الذهاب |
| - gitmelisin artık. - Tamam anladım. | Open Subtitles | يتوجب عليك الذهاب , رجاءاً , رجاءاً رجاءاً , حسناً , أقبل التلميح |
| Biran önce kuzeye doğru gitmelisin | Open Subtitles | لذا يتوجب عليك الذهاب للشمال بوجه السرعه |
| Başka bir gün gitsen? | Open Subtitles | ربما يتوجب عليك الذهاب في يوم اخر؟ |
| Neden gitmeniz gerekiyor? | Open Subtitles | لماذا يتوجب عليك الذهاب أيضا |
| - Gitmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | -لا يتوجب عليك الذهاب |
| Belki de o eve geri gelmeden önce gitmelisin. | Open Subtitles | -ربنا يتوجب عليك الذهاب -الى المنزل قبل ان تعود |
| gitmelisin. Onu korumalısın. | Open Subtitles | يتوجب عليك الذهاب ، يتوجب عليك حمايتها |
| Eve mi gitmelisin? | Open Subtitles | هل يتوجب عليك الذهاب للبيت؟ |
| Evine gitmelisin, Jesse. Mücadeleni farklı yoldan sürdür. | Open Subtitles | يتوجب عليك الذهاب للديار يا (جيسى) حارب هذا بطريقه أخرى. |
| Alarm! gitsen iyi olur. | Open Subtitles | الانذار ، يتوجب عليك الذهاب |
| Bak, bence gitsen iyi olur. | Open Subtitles | اعتقد انه يتوجب عليك الذهاب |
| Neden gitmeniz gerekiyor? | Open Subtitles | لماذا يتوجب عليك الذهاب أيضا؟ |
| Artık gitmeniz gerekiyor Bay Manning. | Open Subtitles | يتوجب عليك الذهاب الآن ، سيّد (مـانينغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 