| İyi davranmak zorunda mı kaldın? | Open Subtitles | كان يجبُ عليكِ ان تكوني لطيفة؟ |
| Teklif ettiğin şeyi yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ولا يجبُ عليكِ فعل ما تطوعتي له |
| Bu ayakkabıları giymek zorunda mıydın? | Open Subtitles | هل يجبُ عليكِ ارتداء هذا الحذاء ؟ |
| Sorun değil, anlatmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | أنه بخير , لا يجبُ عليكِ الحديث عن ذلك. |
| Hiçbir şey ispatlamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجبُ عليكِ أن تثبتي كلامكِ. |
| Kont Dracula Darcainth Meredith'in çatısında yaşamak zorunda mıydın? | Open Subtitles | تعديل الوقت لم يجبُ عليكِ العيشُ في علّية (ميريديث)؟ |
| Burada durmak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | لا يجبُ عليكِ البقاء. |
| Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | .لا يجبُ عليكِ القيام بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 