عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب أن أعود من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri dönmek zorundayım
| Ama buraya ait olmadığımı fark ettim ve geldiğim yere geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | لكنني أدركت أنني لا أنتمي إلي هنا, و أنني يجب أن أعود من حيث أتيت. |
| - Hayır. - Diğerleri için geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | . لا، يجب أن أعود من أجل الآخرين |
| Onun için geri dönmek zorundayım! | Open Subtitles | يجب أن أعود من أجله |
| Kardeşim için geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أعود من أجل أخي |
| Oğlum için geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أعود من أجل إبني |