| Şimdi gitmelisin. | Open Subtitles | أنت يجب أن تذهبي الآن. |
| Tamam, um,sen... Şimdi gitmelisin. | Open Subtitles | حسنا أنت يجب أن تذهبي الآن |
| İşte bu yüzden Şimdi gitmelisin. | Open Subtitles | لذلك يجب أن تذهبي الآن |
| Evet, hemen gitmen gerek. | Open Subtitles | أجل ، يجب أن تذهبي الآن |
| Aslında hemen gitmen gerek. | Open Subtitles | في الحقيقة, يجب أن تذهبي الآن |
| Çantamı getirdiğin için sağol ama artık gitmelisin. | Open Subtitles | أشكركِ لإحضاركِ حقيبتي ولكن يجب أن تذهبي الآن |
| artık gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن |
| Şimdi gitmen lazım, anladın mı? Arkadaşlarının yanına dön. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن مفهوم؟ |
| Şimdi gitmen lazım, anladın mı? Arkadaşlarının yanına dön. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن مفهوم؟ |
| Sen Şimdi gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن |
| Şimdi gitmelisin! | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن! |
| - Gerçekten gitmen gerek. | Open Subtitles | - أنت حقا يجب أن تذهبي الآن. |
| artık gitmelisin, çatlak surat. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن |
| Aibileen, artık gitmelisin. | Open Subtitles | (آيبلين)، يجب أن تذهبي الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 