عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب أن تسلم نفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Teslim olmalısın
| Sorumluluğunu kabul etmelisin. Teslim olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تتحمل المسئولية، يجب أن تسلم نفسك. |
| - İş kontrolden çıktı. Teslim olmalısın. | Open Subtitles | - هذا الأمر خارج عن السيطرة يجب أن تسلم نفسك |
| Bu kontrolümüzün dışında. Teslim olmalısın. | Open Subtitles | - هذا الأمر خارج عن السيطرة يجب أن تسلم نفسك |
| Teslim olmalısın. Bu tek çıkar yol. | Open Subtitles | يجب أن تسلم نفسك |
| - Mitch, bence Teslim olmalısın. | Open Subtitles | (ميتش), أنظ أنه يجب أن تسلم نفسك. |