| Kaza oldu, ama bana inanmazlar. Bebekle hemen gitmelisiniz. | Open Subtitles | لقد كانت حادثة ولكنهم لن يصدقوني يجب أن تغادري انتي والطفل |
| Ve senin şimdi gitmen lazım! | Open Subtitles | و يجب أن تغادري الآن |
| Sana iyi referanslar vereceğim ama Gitmen gerek. | Open Subtitles | سأعطيك توصية جيّدة لكن يجب أن تغادري |
| Hanımefendi, binadan çıkmanız lazım. | Open Subtitles | سيدتي، يجب أن تغادري المبنى. |
| Şehri birazlığına terk etmelisin. Herhangi bir büyük şehirden çık ve kamp veya birşeyler yapmaya git. | Open Subtitles | يجب أن تغادري المدينة لفترة أخرجي من أي مدينة كبيرة |
| - Şimdi hatırladım da, gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | لقد تذكّرتُ للتو، يجب أن تغادري. ماذا؟ |
| Hemen buradan gitmelisin. Son testi neden iptal ettiler, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | "يجب أن تغادري هذا العالم، تعرفين لمَ ألغوا التجربة الأخيرة، أليس كذلك؟" |
| Burayı terk etmeniz gerek, Bayan Remar. | Open Subtitles | يجب أن تغادري المكان يا آنسة ريمار |
| Bebek Nona'nın iyiliği için gitmek zorundasın. | Open Subtitles | - " لأجل خاطر الطفلة "نونا ، يجب أن تغادري |
| Sanırım gitmelisiniz, hemen şimdi. | Open Subtitles | أعتقد يجب أن تغادري . الآن. |
| Hon, gitmelisiniz. | Open Subtitles | عزيزتي، يجب أن تغادري |
| Tamam, gitmen lazım. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن تغادري |
| Alice, gitmen lazım | Open Subtitles | أليس، يجب أن تغادري |
| Bak, kaba olmak istemem, ama Gitmen gerek. | Open Subtitles | لا أقصد إهانتك ولكن يجب أن تغادري |
| Ama senin Gitmen gerek. | Open Subtitles | لكنّكِ يجب أن تغادري |
| Binadan çıkmanız lazım. | Open Subtitles | يجب أن تغادري المبنى. |
| Kısa süre için, şehri terk etmelisin. Büyük şehirlerde durma, git kamp yap. | Open Subtitles | يجب أن تغادري المدينة لفترة أخرجي من أي مدينة كبيرة |
| Hemen Smallville'i terk etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تغادري (سموليفل) في الحال. |
| Bir saniye için Bo'yu unut. gitmen gerekiyor... | Open Subtitles | فلتنسي أمر بو للحظة يجب أن تغادري |
| Ne zaman gitmen gerekiyor? | Open Subtitles | متى يجب أن تغادري ؟ |
| Mümkün olan en kısa sürede buradan gitmelisin. Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | يجب أن تغادري من هنا بأسرع ما يمكن. |
| Tamam, şu anda buradan gitmelisin. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن تغادري في الحال |
| - Bölgeyi derhâl terk etmeniz gerek. | Open Subtitles | يجب أن تغادري المنطقة الآن |
| Hayır, önemli, gitmek zorundasın. | Open Subtitles | كلا ، يجب أن تغادري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 