عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب ان نفعل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şeyler yapmalıyız
| Bir şeyler yapmalıyız. Biz o şeyi sonuçlandırmak zorundadır. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيء يجب ان نلفت انتباهه |
| Bir şeyler yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيء. |
| Bir şeyler yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيء ما |
| Bu konu hakkında Bir şeyler yapmalıyız! | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيء حيال ذلك! 0 |
| Bunu kutlamak için Bir şeyler yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيء للاحتفال . |