عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب ان نفعل شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birşeyler yapmamız lazım
-
bir şeyler yapmamız lazım
| - Birşeyler yapmamız lazım! - Adamların bekleyecek. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيئاً رجالك سوف لن يتدخلوا |
| Birşeyler yapmamız lazım. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيئاً |
| Bu konuda bir şeyler yapmamız lazım. | Open Subtitles | يجب ان نفعل شيئاً |
| Mike, bir şeyler yapmamız lazım. | Open Subtitles | (مايك) يجب ان نفعل شيئاً |