عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجتمع مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tekrar bir araya
| Usta, sanırım bu hayatta tekrar bir araya geleceğiz. | Open Subtitles | سيد، لا أعتقد أننا سوف يجتمع مرة أخرى في هذه الحياة. |
| Ayrıldığımızı, sonra tekrar bir araya geldiğimizi. | Open Subtitles | .. فراق الطرق، ثم يجتمع مرة أخرى |