| Eğer kimse seninle hastasın diye içki içmiyorsa o zaman bu onların kaybı. | Open Subtitles | لو أنه لا يجلس أحد ويحتسي معك الشراب لأنك مريض، فهم الخاسرون إذاً |
| Hiç kimse bir masanın etrafında oturup sevemeyen adamla ilgili hikâyeler anlatmayacak. | Open Subtitles | فلن يجلس أحد قط على طاولة ويسرد رويّ عن رجل عجز عن الحبّ |
| kimse benim tahtımda oturamaz. kimse kalemizi alamaz. | Open Subtitles | ممنوع أنْ يجلس أحد على كرسيّ وممنوع أنْ يستولي أحد على قلعتنا |
| Artık kimse baş değil. | Open Subtitles | حتى لا يجلس أحد على رأس الطاولة |
| O zaman niye kimse onlarla oturmuyor? | Open Subtitles | إذا، لماذا يجلس أحد بجوارهم ؟ |
| O zaman neden kimse onlarla oturmuyor? | Open Subtitles | إذا، لماذا يجلس أحد بجوارهم ؟ |
| Phil Mudd "burada kimse oturuyor mu?" diyor. | Open Subtitles | إذن فيل مود يقول " هل يجلس أحد هنا " ؟ |
| Ve sen de "Orada hiç kimse oturmadı ki" | Open Subtitles | " وأنتِ تقولين " لم يجلس أحد من قبل هنا |
| kimse oturmadı ki. | Open Subtitles | لم يجلس أحد بعد هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 