عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحجبون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kapatıyorlar
| Saldırmıyorlar, sadece ayı kapatıyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يهاجمون بل يحجبون ضوء القمر |
| Saldırmıyorlar, sadece ayı kapatıyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يهاجمون بل يحجبون ضوء القمر |
| Herkesin okyanus manzarasını da kapatıyorlar. | Open Subtitles | وإنهم يحجبون منظر المحيط على الجميع. |