"يخافون مني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• benden korkuyorlar
• benden korkuyor
• benden korkmuyorlar

Ama benden korkuyorlar, çünkü benim param var, gücüm var, sen varsın.
والناس يخافون مني لاني امتلك المال والسلطه وانت

Sanırım senden çok benden korkuyorlar eski dostum.
أخشى بأنهم يخافون مني أكثر مما يخافون منك، يا صديقي القديم.

Beni kontrol edemiyorlar. Bu yüzden de benden korkuyorlar.
أنهم لا يستطيعون السيطرة علي هذا السبب في انهم يخافون مني

Çocuklar beni sevmiyor, benden korkuyor.
أطفالي لا يحبونني هم يخافون مني

Evet ve görünen o ki onlarda benden korkuyor.
نعم، وعلى ما يبدو انهم يخافون مني أيضا

Bugün beni buraya getiren adamlar benden korkmuyorlar.
هؤلاء الرجال الذين أحضروني إلى هنا اليوم لا يخافون مني

Ne yazık ki, benden korkmuyorlar.
حسناً، لسوء الحظ، لا يخافون مني.

Ama öyle yapmazsam, benden korkuyorlar.
لكن إذا لم أفعل, جميعهم يخافون مني

- benden korkuyorlar. Görülmeyenden korkuyorlar.
إنهم يخافون مني - يخافون ما هو غير مرآي -

benden korkuyorlar.
لأنهم يخافون مني

Bana saygı duyuyorlar ve benden korkuyorlar.
إنهم يحترموني و يخافون مني

Her şeyden çok benden korkuyorlar.
. يخافون مني أكثر من أي شيء

benden korkuyorlar Tarık.
إنهم يخافون مني يا (طارق)

İştekiler benden korkuyor bile.
لكن الناس في العمل يخافون مني

Kendi çocuklarım bile benden korkuyor.
أطفالي الخاصة يخافون مني.

Gördüğün gibi herkes benden korkuyor.
أرأيت , الجميع يخافون مني