عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يرسم العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dünyayı
| Dünyayı resmediyor. | Open Subtitles | انه يرسم العالم |
| Dünyayı ışık ve gölgeyle yazan ve yeniden yazandır. | Open Subtitles | شخص يرسم العالم بالضوء والظل |