عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يرفعون العلم على ايوو جيما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Iwo Jima'ya bayrak dikiyor
| Altı tane adam, Iwo Jima'ya bayrak dikiyor. Zafer bizim! | Open Subtitles | ستة رجال يرفعون العلم على ايوو جيما انه النصر |
| Altı tane adam, Iwo Jima'ya bayrak dikiyor. | Open Subtitles | ستة رجال يرفعون العلم على ايوو جيما انه النصر |